Kalfakter

Kalfakter
Kalfakter Sm " jmd., der Hilfsdienste tut" per. Wortschatz arch. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. cal(e)factor "Heizer", einem Nomen agentis zu l. cal(e)facere "einheizen", zu l. cal(i)dus "warm, heiß" und l. facere "machen". Zunächst entlehnt als Bezeichnung für denjenigen, der in der Schule mit dem Einheizen beauftragt war. Dann Verallgemeinerung zu " jmd., der Hilfsdienste verrichtet". Die französische Entsprechung ist Chauffeur.
   Ebenso ne. chauffeur, nfrz. chauffeur. lateinisch l.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Kalfákter — (verderbt aus lat. calefactor, »Einheizer«), Aufwärter, namentlich einer, der vielen Herren dient; daher soviel wie Herren , Liebediener …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kalfákter — Kalfákter, Kalfaktern, s. Calefactor …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Kalfakter — Kalfakter, Kalfaktor: Das im 16. Jh. in der Schülersprache aufgekommene, aus mlat. cal‹e›factor »Warmmacher« entlehnte Wort bezeichnete ursprünglich den mit dem Einheizen der Öfen betrauten Schüler, Hausmeister usw. Von dort ging das Wort in den… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kalfakter — * Den Kalfakter machen. Allerhand kleine, namentlich niedrige Geschäfte besorgen, sich wol auch dazu drängen, auch wol als Aushorcher, Spion dienen. (Vgl. Grimm, V, 64.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Kalfakter — Kal|fạk|ter 〈m.; s, to|ren〉 = Kalfaktor * * * Kal|fạk|ter, der; s, , Kalfaktor, der; s, …oren [mlat. cal(e)factor = Einheizer; mit dem Einheizen der Öfen betrauter Schüler, Hausmeister o. Ä., zu lat. cal(e)facere = warm machen, einheizen]: 1 …   Universal-Lexikon

  • Kalfakter — Kal|fạk|ter 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 oV 1. jmd., der alle mögl. Dienste verrichtet, z. B. Heizer, Schuldiener, Hausmeister 2. Aushorcher, Schmeichler, Zwischenträger 3. Strafgefangener, der dem Gefangenenwärter zur Hand geht [Etym.: <mlat.… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Kalfakter — Kalfakterm 1.Zuträger,Aushorcher,Ohrenbläser.Fußtauflat»calefactor=Warmmacher,Einheizer«.WeiterentwickeltzurBedeutung»Aufwärter;Diener;hilfreicherMensch«undvonletzteremfortgeführtzurBedeutung»Schmeichler,Heimtücker«.1700ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Kalfakter — Kal|fak|ter vgl. ↑Kalfaktor …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kalfakter — Kalfaktor eine Person oder ein Gehilfe die handwerklich fast alles kann; auch für: Denunziant, Vermittler, Informant …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

  • Kalfakter — Kal|fạk|ter, der; s, , Kal|fạk|tor, der; s, ...oren <lateinisch> (veraltend, oft abwertend für jemand, der allerlei Dienste verrichtet) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”